Shopify provides a number of useful variables you can utilize to customize your store's notification emails.

There are properties related to orders, line items, refunds, fulfillment, delivery, discounts, and other email notification properties.

Get the full list at Shopify's site.